Collation错误处理